روايات مترجمة

أوغست ستريندبيري ترجمة مصطفى قاعود الناشر : دار ميزر للطباعة والنشر/ السويد   صدرت رواية (الغرفة الحمراء) عام 1879 لتواكب فترة تحولات مهمة في المجتمع السويدي وعلى مستوى العالم، حيث...

القسم : روايات مترجمة عدد الصفحات : 160 صفحة الناشر : دار المعرفة للنشر والتوزيع     حلم رجل مضحك والليالي البيضاء

القسم : روايات مترجمة, ديستوبيا عدد الصفحات : 112 صفحة       فى هذه الرواية حكايةً ساخرة ممتعة على ألسنة الحيوانات ليكشف عن التناقض الحاد بين الشعارات الثورية وممارسات الحكام بعد...

القسم : روايات مترجمة, ديستوبية عدد الصفحات : 351 صفحة الناشر : المركز الثقافي العربي هذه الرواية لا يجب أن تصنف أدبا ورواية وفنا وحسب, يجب أن تدرس كحالة مستعصية في علم...

القسم : روايات مترجمة الناشر : مؤسسة إبداع       هي من أروع الأعمال الأدبية التي قدمها عملاق الأدب الروسي دوستويفسكي. تدور الأحداث حول الراوي الذي يعاني من وحدة شديدة،...

القسم : روايات مترجمة عدد الصفحات : 594 صفحة الناشر : دار التنوير - منشورات الرمل       في أجواء الحرب الباردة تدور أحداث هذه الرواية التي تكرّرت طبعاتها ، وتحوّلت...

القسم : روايات مترجمة عدد الصفحات : 394 صفحة الناشر : دار الرافدين     يحكي لنا قصة طفلٍ عاش يتيماً متنقلًا من مسكنٍ لآخر ومن عملٍ لآخر، يعيش بعيدًا عن أسرته...

القسم : روايات مترجمة عدد الصفحات : 367 صفحة الناشر : دار الرافدين     کان کارل روشن ذو الستة عشر ربيعا، الذي أبعده والداه المسكينان إلى أمريكا، واقفا على سطح السفينة،...

المؤلف : ليو تولستوي القسم : روايات مترجمة الناشر : دار الرافدين   تعيش الاسر سعادتها حيث تتشابه بها ولكنها تختلف في التعبير عن تعاستها وشقائها دبت الفوضى والقلق في منزل آل أوبلونسكي...

القسم : روايات مترجمة الناشر : دار همنغواي     كليلة ودمنة

تحكي الرواية عن أحداث رجل ذاق الأمرين ليجد لقمة عيش له و لأطفال أخته اليتامى سُجن و السبب الفقر و قلة الحيلة و منها تحول إلى إنسان بائس يائس حاقدا...

هذه الرواية تسرد الكاتبة حكايتين متوازيتين، إحداها في الزمن المعاصر والأخرى في القرن الثالث العشر, عندما واجه الرومي مرشده الروحي، الدرويش المتنقل المعروف بإسم "شمس التبريزي" وكيف أنهما معاً جسّدا...